翻译界那些超实用 却鲜为人知的网站

    一、查文献

    1http://corpus.byu.edu/coca/

    美式英语语料库, 可以查询单词的搭配(查询语法非常强大)。

    2http://corpus.byu.edu/bnc/

    英式英语的语料库 ,语料要比美式的少一些。

    二、查单词                                                            

    http://www.bartleby.com/reference/

    百科辞典是美国最 大的免费在线参考网站,包含Columbia Encyclopedia, Roget’s Thesauri, American Heritage Dictionary, Columbia History of English and American Literature等众多参考词典, 更新快,内容丰富。

    三、查缩写

    http://www.chasuoxie.com/

    在线英文缩写词典 ,对词汇进行详细的分类,还可以进行模糊查询。

    四、查技巧

    http://interpreters.free.fr/language.htm

    主要提供一些免费 的口笔译技巧。

    五、辅助翻译

    http://www.yeekit.com/

    译库辅助翻译借助 机器记忆、机器查询、机器翻译的帮助,在人的参与下完成整个翻译过程,翻译的效率和品质很高。同时,这个工具还支持云端平台、远程协同、项目管理、团队分工、译审同步等功能。

美言达科技(天津 )有限公司 2019 版权所有
友情链接:    九旺国际   500彩票快三   大乐透走势图500期   小彩牛彩票   千赢国际